Tsukiji en noir et sang....

IMG_2692.JPG, originally uploaded by pabloberlanga.

Voici quelques nouvelles photos du marché de poisson à Tsukiji. Cette fois nous sommes arrivé assez tôt pour la vente aux enchères des thons. Allez les voir dans l'album Flickr si le coeur vous en dit.

Voici le lien.

Le français Cadien de Louisiane, ca c'est bien beau.

Rien à voir avec le Japon. Je lisais un article sur la Louisiane récemment et j'ai cherché un peu sur Internet, curieux d'entendre le français du sud des états-Unis. J'ai trouvé ce petit vidéo, et je me suis dit que ça en intéresserait d'autres.

À noter que le Français Cadien ne doit pas être confondu avec le français créole de Louisiane, qui est un autre dialecte fascinant. (Le créole Louisianais utilise un lexique français mais une grammaire assez bizarre. (Les articles viennent après le nom par exemple. )

Pour en lire plus :


-Francais Cadien (article wikipedia en anglais)
-en francais (moins complet)

-Créole Louisianais (Article wikipedia en anglais)
- en francais (mais moins complet)

Retrouvailles...

boddhisatva.JPG, originally uploaded by pabloberlanga.

J'ai reçu un courriel de Meiwen récemment m'annoncant que Robert, un copain mutuel, était au Japon pour quelques semaines. Quelques coups de fil plus tard, Robert et moi nous promenions dans les quartiers de Tokyo. Nous avons visité, dans le désordre, Tsukiji (le marché de poisson), Akihabara (le quartier électronique), Motomachi chukagai (le quartier chinois), Yokohama (pour l'Oktobefest), et Kamakura (l'ancienne capitale du Japon).

Donc si le coeur vous en dit, allez sur notre album Flickr pour voir quelques photos de Kamakura, avec Robert, nos amis Serge et Jeanine et notre équippe de foot : Jun Kun, Manu kun, Yani kun, Jeremie kun et Nano kun. (Eliot kun n'était pas la ce jour-là.)

Je mettrai les photos de nos autres excursions sur le blog un peu plus tard.